 | 120 JAZZ -JAZZ de Laurent Verdeaux
Broché - en français - 140x215 - 318 pages 16 planches hors texte de photos N & B Editions Max Milo 2003 - ISBN 2-84879-001-6. –
Féru de jazz authentique, l'auteur a voulu apporter, par ce livre, un puissant témoignage de son aventure, qui l'a amené à collaborer avec Louis Panassié à la réalisation du célèbre film L'Aventure du Jazz. Ce film avait été commandé par Hugues Panassié à son fils Louis, cinéaste globe-trotter et conférencier à Connaissance du Monde, pour: - Fixer à jamais les images de musiciens de jazz célèbres encore vivants. - Transmettre ainsi, aux générations futures, la naissance, l'histoire et le développement du jazz, musique du peuple noir américain. La réalisation de ce film avec le concours de Claudine, l'épouse de Louis, a demandé plusieurs années. Ce sont toutes ces années que Laurent Verdeaux a vécues et qu'il nous fait revivre ici, dans leurs moindres détails. Le tout étant, bien entendu, situé dans un contexte de réflexions sur le jazz authentique.
En fin de livre, l'auteur a tenu à publier trois annexes qui, à ses yeux, sont chacune d'une importance capitale: -Dans la première, il retrace le vrai portrait d'Hugues Panassié - tel qu'il l'a connu pendant douze ans de 1962 à 1974 – et inventorie tout ce que celui-ci a fait pour étudier et faire connaître le jazz, à tel point qu'il était mondialement reconnu comme le maître incontesté en la matière. -La seconde annexe est une lettre de janvier 1967 adressée à Hugues Panassié par Edgar Battle, compositeur, arrangeur et multi instrumentiste américain, qui lance un véritable cri d'alarme en décrivant la triste situation du jazz aux Etats-Unis. -Enfin, la troisième annexe est le texte in extenso d'une interview donnée par Charlie Parker à Down Beat en 1949. Ce pionnier et créateur de la musique be-bop y développe sa propre vision du be-bop qui, dit-il très clairement, n'a aucune racine dans le jazz authentique, mais est une chose bien séparée et totalement indépendante de la vieille tradition.
(Chroniqué dans le Bulletin du HCF 526 page 29)
|
 | 14 LA VERITABLE MUSIQUE DE JAZZ édition revue et augmentée de Hugues PANASSIE Editions Robert Laffont (1952) Broché. En français
Cette édition de 1952 actualise très sensiblement celle de 1946. Elle comporte une discographie de 30 pages. |
 | 6 LA VÉRITABLE MUSIQUE DE JAZZ 24 illustrations en hors-texte.
En 1942, paraît aux Etats-Unis, chez Smith and Durell, sous le titre " The Real Jazz " par Hugues Panassié, un ouvrage dont le manuscrit en français fut endommagé au cours de son transport. La traductrice dut en recréer certains passages, faute de pouvoir communiquer avec l'auteur en raison de la guerre. De ce fait, il contient de nombreuses erreurs.La Véritable Musique de Jazz, édition française de " The Real Jazz ", est donc la véritable édition originale de ce titre. Après un exposé sur les évolutions du jazz, Hugues Panassié y analyse styles et musiciens, instrument par instrument, en commençant par les trompettes puis les trombones etc. En fin d'ouvrage, l'auteur donne une liste des meilleurs disques de chacun des plus grands musiciens de jazz et, un index des noms cités. L'ouvrage contient 24 photographies de musiciens. Le be-bop, qui n'avait fait qu'une timide apparition en Europe à cette date, n'est pas abordé. C'est dans l'édition de 1952, revue et augmentée, qu'apparaît la réfutation du be-bop en tant que musique de jazz authentique.Notons qu'en 1960 parut aux Etats-Unis, chez Barnes and Co, une édition de "THE REAL JAZZ ", revue et corrigée par l'auteur, assez proche de l'édition 1952 de "LA VÉRITABLE MUSIQUE DE JAZZ ". |
 | 192 BORIS VIAN Le swing et le Verbe de Nicole BERTOLT et François ROULMANN Broché. En français.(27 x 22 cm). 224 pages. 300 documents, 45 fac-similés noir et blanc et couleur. Les Editions Textuel, (2008) - ISBN 978-2-84597-297-1
L'année 2009 marque le cinquantième anniversaire de la mort de Boris Vian, décédé en juin 1959. A cette occasion paraît un imposant album dont le sous-titre résume parfaitement l'activité du « Bison ravi » (anagramme de Boris Vian) : l'écriture, de romans bien sûr (L'automne à Pékin, L'écume des jours, J'irai cracher sur vos tombes...), mais aussi de poèmes, de pièces de théâtre, d'un opéra et de plus de 500 chansons (qui ne souvient de J'suis snob, de Fais-moi mal, Johnny qu'interprétait Magali Noël, ou bien du Déserteur interdit d'antenne pendant la guerre d'Algérie ?). Quant à la musique, c'est-à-dire le jazz, elle est constamment présente : dès avant la guerre, « Boris joue du jazz » (de la trompinette), « écoute du jazz » (la révélation du grand orchestre d'Ellington lors d'un concert à Chaillot en 1939), « lit du jazz ». Bientôt il écrira sur le jazz (essentiellement, de 1946 à 1958, dans Jazz Hot) et deviendra directeur artistique (notamment chez Philips où il dirige la collection Jazz pour tous ). Cette vie si foisonnante est retracée à l'aide de documents (photographies, textes autographes, coupures de presse, lettres, pochettes de disques...) provenant de la Fondation Boris Vian (gérée par Nicole Bertolt) et des archives personnelles de François Roulmann - qui prépare, avec Marc Lapprand, l'édition des oeuvres romanesques de Vian dans La Pléiade - Par la richesse de son iconographie et la précision du texte qui l'accompagne, l'ouvrage rend un bel hommage au talent multiforme d'un artiste qui a, comme le souligne Marc Lapprand dans sa préface, « élevé le jazz au rang de musique noble ».
Alain Carbuccia
Chroniqué dans le Bulletin du HCF n°577 |
